Olá, Visitante. Por favor entre ou registe-se se ainda não for membro.
Perdeu o seu e-mail de activação?

28 de Março de 2024, 18:20

Entrar com nome de utilizador, password e duração da sessão

289 Visitantes, 0 Membros

Autor Tópico: SaabsUnited...  (Lida 5801 vezes)

Offline joaofcouto

  • Stage II
  • *
  • Mensagens: 95
  • Actividade:
    0%
  • Localização:
    Maia
SaabsUnited...
« em: 29 de Outubro de 2013, 17:27 »
Boas pessoal,

Costumo acompanhar as noticias da SAAB principalmente pelo SAABSUNITED e considero que é o onde consigo ter noticias mais recentes acerca da SAAB.
Recentemente vi que eles pediram para os representantes de blogs/grupos de Saabs se apresentarem de modo a darem-se a conhecer tb... Também reparei que o SCPC está lá representado mas nem um site funcional tem.
Já me pude aperceber que há uma história nestes dois grupos mas a minha questão é, porque não estar lá tb representado?

Abraços!
  • Saab 9-3 SportHatch 1.9 TTiD Vector '09

Offline Guest

  • Edição
  • Stage VI
  • *
  • Mensagens: 6755
  • Actividade:
    0%
Re: SaabsUnited...
« Responder #1 em: 29 de Outubro de 2013, 17:45 »
Calma..  Espera por desenvolvimentos...  ;)

Abraço

Offline SMAP

  • Stage V
  • ***
  • Mensagens: 5067
  • Actividade:
    0%
    • Comunidade SAAB Portuguesa
  • Localização:
    Munich, Germany - Peniche, PORTUGAL
Re: SaabsUnited...
« Responder #2 em: 29 de Outubro de 2013, 22:25 »
Como não temos nada a esconder, exponho aqui uns mails que trocamos com a SAABSUNITED atraves do email saabsunitedcrew@gmail.com.

Dia 26 de Agosto pedi-lhes ajuda para desenvolver o VIN Decoder em varias linguas

Citar
Hi

I belong to the administration/managing team of SAABsPORTUGAL - http:/www.saabsportugal.com - and would like to let you know about the Vin decoder that we developed.

It's currently available in:
- English -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn
- Portuguese -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn
- Spanish -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn - currently working on it

And I would like to request your help to get it translated to more languages. I know that you have people from several nationalities helping you, so my request is if someone is willing to help on this task.

We will mention on the VIN Decoder page who helped us, either SAABSUNITED (with a link/banner to your site) or even from the person/nickname you us. You can check the Spanish -    Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn - version where we mention Bruno Vazquez, who is currently helping us doing it.

To do the VIN decoder a lot of information was researched and for the vintage models it came from this site -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn You may try it with the VIN examples that are on the page.

One more thing just for you to be aware, we are currently developing our new webpage. So a new and improved version of the VIN decoder will be available later on. Our webpage will be available in Portuguese and English, which means its currently taking us some time and effort, and of course even if someone help us with the VIN decoder it might take some time to have it available.

We also have a OBD-II code page available in English -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn - but honestly I think it's not worth putting it into several languages.


Não obtive resposta nenhuma ate lhes ter mandado este email no dia em que também vi o post do SCPC, dia 25 de Outubro.

Citar
Hi

I'm sad to see that from 26 August I haven't receive a reply from anyone from SAABSUNITED crew.

That lead me to think that you didn't care for SAAB fans in PORTUGAL, and when I did saw your post at SAABSUNITED regarding clubs -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn - didn't react to it

Now I see this -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn - regarding SCPC. I'm wondering if you didn't react to my help request because we are not really a club, but yet a community of SAAB fans (bigger than SCPC)

I sent the previous email from my personal email account on gmail, because I was afraid that if I would sent from our domain it would go to SPAM. I will send this mail also form my gmail account - email_pessoal@gmail.com -, after sending it from saabsportugal.com domain.

We actually just did one year of existence today, and to commemorate it we will have a meeting on Sunday as you can see it here -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn

Today, we also launch our new site in Portuguese and English as you can see (English version) -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn

Please let us know if you would like us to write something about SAABsPORTUGAL on SAABSUNITED


Recebi este email no dia 26 de Outubro

Citar
Hi I read your e-mail but didn’t have time to answer since we’re very busy right now. We cant help you with your VIN decoder page since we simply dont have time and sadly dont know anyone who can help you out. There is already a english vin decoder website that you might not be aware of:   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn which is widely known within SAAB forums.

The club page is basically only for clubs, if you guys have a community on the net then thats cool. If you want to have a representative on SU then you need to register an account and let me know the account name. I’ll upgrade that account to writer and you can share stories from your meetings and events directly on SU.


Ao que respondi isto no mesmo dia

Citar
Hi

First of all thanks for the reply. I'm going to reply about the VIN decoder and about my user on SAABSUNITED


I know about that vin decoder -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn, and because I know it I decided to make a better one that suports VIN's from all the SAABs form 1950 till 2012. The one that you mention only work from SAABs that were made between 1986 till 2009.

Just a few examples so you can understand it better:

The SAAB 9-5 STATION WAGON that never came out, since SAAB sadly went bankrupt. VIN -YS3GR5MK7C9000003

From SAABUNITED -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn

  Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn - here you can see data from it

  Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn - here you cannot see data from it

A SAAB 900 from 1983

  Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn - here you can see data from it

  Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn - here you cannot see data from it


I actually have a user on SAABSUNITED, but I haven't used it for quite a while. My user is - smap - and the mail account from the user is mail - email_pessoal@gmail.com. Yesterday I tried to recover my password more than once and didn't receive any message from SAABSUNITED. Attached you can a PDF from a message that Till72 sent me (via SAABSUNITED) a while ago, I live in Munich since March 2008.

I use the same user on several other forums, here is an example from SAAB Turbo Club of Sweden

  Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn

  Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn

and you see see pictures of the same car on my Facebook profile (It's visible to everyone).

  Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn


Attached you can also see the donation that I made via paypal to help save the "last" SAAB produced, and you can even see in SAABSUNITED post about it -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn . Just do a CTRL+F and look for "Sergio", there are only 2 so it's really easy.


Resume:

If you're not able to help regarding the VIN Decoder, not problem at all. I will try to do it another way.

I would like, if possible, to have my user from SAABSUNITED working again.


Ainda aguardo a resposta deles e mais não posso fazer.
« Última modificação: 29 de Outubro de 2013, 22:44 por SMAP »
SAABsPORTUGAL - O site de SAABs em PORTUGAL

Offline gmcarvalhais

  • Stage II
  • *
  • Mensagens: 256
  • Actividade:
    0%
  • Localização:
    Cascais
Re: SaabsUnited...
« Responder #3 em: 29 de Outubro de 2013, 22:34 »
Olé!! O0
  • Toyota IQ 1.4 D-4D / Yamaha XJR 1300 SP
  • Saab 93 2.2 tiid hatchback - 1998 (já era...)
  • VW Golf VI 1.6 tdi - 2011 (já era...)
  • Ford Smax 2.0 tdci - 2007  (já era...)
  • Opel Vectra GTS 2.2 Dti - 2003  (já era...)
  • VW Golf IV 1.4 - 1999  (já era...)
  • Ford Galaxy 1.9 - 1997  (já era...)
  • Peugeot 205 XAD - 1992  (já era...)

Offline TesZero

  • Stage VI
  • ***
  • Mensagens: 7980
  • Actividade:
    0%
    • Comunidade Saab
  • Localização:
    Porto
Re: SaabsUnited...
« Responder #4 em: 30 de Outubro de 2013, 06:51 »
em suma... o grande motivo pelo qual não temos lá um post é porque não somos um clube registado, mas sim "somente" uma comunidade que faz de tudo para ajudar saabistas :P
Mesmo com a afluência em triplicado quando comparado com grande parte de outros clubes, só registados é que teremos lá um post...
Bem... não nos vamos registar como clube para ter essa benesse.

E muito menos vamos publicar coisas "menos correctas" especialmente num site estrangeiro...

Do tipo "existimos desde 2004" quando não é verdade... quando não temos posts desse tempo, quando o nosso alojamento data de 2012 e o registo do clube de Fevereiro de 2013.

Existia o SPC - SAAB PORTUGAL CLUBE desde 2004 que ACABOU em 2012.

Em Outubro de 2012 foram criadas duas comunidades distintas SCPC - SAAB CARS PORTUGAL CLUBE -   Para visualizar hiperligações por favor faça LogIn - e o SAABsPORTUGAL.

Todo o trabalho e informação contida no fórum antigo que teve final em Setembro de 2012 ficou perdida.

Foi criado\comprado um alojamento pelo user Sleipnir e desenvolvidos os critérios do clube com o user cmserra. Os quais disseram ao joseglv: "Se quiseres te juntar, juntas. Caso não queiras arrancamos sem ti".

E assim se formou o actual SCPC criado maioritariamente pelos dois users acima referidos.

o facto de o antigo presidente do SPC ser o actual presidente do SCPC nada tem haver que seja uma continuidade do clube.

Se assim fosse, esta comunidade teria também inicio em 2004, pois eu também me registei no SPC no 1 mês depois dele ter sido criado, a 26 de maio. (recordo-me perfeitamente pois faço anos a 27 de maio). Era o membro mais activo do SPC com mais de 10.000 post, com os diários de bordos mais detalhados, com o maior número de DIY´s e o maior número de eventos organizado.

E... mesmo assim não posso dizer que o SAABsPORTUGAL exista desde 2004... porque seria mentira...
Embora muitos dos membros se conheçam do antigo SAAB PORTUGAL CLUBE, a comunidade foi fundada em 2012 devido à falha da gestão do alojamento do SPC.
Logo o SAABsPORTUGAL existe desde Outubro de 2012, vai no 9º encontro regional, nunca registou encontros nacionais datando o seu alojamento e domínio desde a mesma data.

Embora tenhamos os mesmos critérios do SCPC para afirmar que existimos desde 2004... seria mentira.

Qualquer dúvida podem expor aqui no fórum e neste mesmo tópico.
Não ando a discutir o sexo dos anjos por telefone e emails privados.
O que é... é... e so pode ser de outra maneira se for provado o contrário...

Abraço


EDIT: Editei algumas datas porque o TesZero se enganou e escreveu 2013 em vez de 2012(ele deve pensar que ja estamos em 2014 :D )
« Última modificação: 30 de Outubro de 2013, 08:34 por SMAP »
SAABsPORTUGAL - Comunidade SAAB em PORTUGAL

Offline joaofcouto

  • Stage II
  • *
  • Mensagens: 95
  • Actividade:
    0%
  • Localização:
    Maia
Re: SaabsUnited...
« Responder #5 em: 30 de Outubro de 2013, 10:29 »
Boas pessoal!

Já fiquei esclarecido sobre o assunto, obrigado.
Vejo que já foram feitos contactos no sentido de estarmos lá representados. Também pensei que vocês já tivessem visto essa possibilidade mas perguntou para o caso...

O importante é que aqui continuamos a partilhar conhecimentos e entre-ajuda em relação aos nossos Saabs!! É isso que realmente importa e que continue assim por muito tempo!!

Abraços!
  • Saab 9-3 SportHatch 1.9 TTiD Vector '09

Offline TesZero

  • Stage VI
  • ***
  • Mensagens: 7980
  • Actividade:
    0%
    • Comunidade Saab
  • Localização:
    Porto
Re: SaabsUnited...
« Responder #6 em: 30 de Outubro de 2013, 15:35 »
O nossa "publicidade" passa por vermos cada vey mais SAABs na rua e ajudarmos e sabermos que muitos desses SAABs os ajudamos a serem mantidos.

Isso sim... é publicidade :D

O único proposito do SAABsPORTUGAL é partilhar gratuitamente conhecimentos e meios para que todos possam manter os seus SAABs e... penso que temos ao longo de todo este ano conseguido cumprir com esse objectivo :)

Basta fazeres um comparativo de tópicos informativos entre comunidades e tirares as próprias conclusoes...

Espero que no nosso 2 aniversario nao tenhamos o dobro... mas sim o triplo da informacao ate hoje postada :D

Mas informacao, mais detalhe, mais DIY, mais encontros, mais conhecimento... tudo de forma aberta e sem

Abraco e obrigado a todos pelo que alcancamos ate hoje :)
SAABsPORTUGAL - Comunidade SAAB em PORTUGAL