Tens mesmo a certeza de que a lâmpada está a funcionar??
Digo te isso pelo seguinte motivo. Os Suecos são doidos pela segurança e como tal colocaram um sistema alternativo de stop. O que acontece é o seguinte: Quando falha o stop (sendo um aviso de perigo) a lâmpada do lado que serve apenas (em situação normal) como mÃnimo passa a stop. Quando travas o mÃnimo recebe um sinal mais forte e funciona como stop.
Coloca te atrás do carro e pede a alguém que trave várias vezes... hás de notar que o stop do lado direito não está no sitio correto. compara com o esquerdo. à primeira vista não notamos a diferença... mas olha com atenção e vês que o stop direita parece que se chega para a esquerda.
Também eu andei ás voltas até notar isso. Claro que pode não ser nada disto
Abraço