Notícias:

Almoço de Natal Nacional SaabsPortugal 2017 / Encontro Mensal Não tem permissão para visualizar links. Registe-se or Logue-se

Welcome to SAABsPORTUGAL. Please login or sign up.

125 Visitantes, 0 Utilizadores

Ha Cao

Iniciado por SMAP, 01 de Junho de 2014, 09:08

Tópico anterior - Tópico seguinte

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

SMAP

Fui a um restaurante chinês aqui em Munique e qual não é o meu espanto quando leio na ementa isto "Ha Cao" :P

The selected media item is not currently available.

O long pode traduzir para nós o verdadeiro sentido disto?
SAABsPORTUGAL - O site de SAABs em PORTUGAL

Aero74

Acho que também Ha Gato e Ha Rato  :)))
  • Audi A4 Cabriolet 1.8T S-line 11/2004
  • Smart cdi 07/2002
  • Fiat 500 Lounge

TesZero

lol

diz o google translator que vai dar ao mesmo, lolol

The selected media item is not currently available.

lolololol

quando estiver com ele pergunto lhe, lol

Mas eu iria apostar que seria bolinhos de massa cozido no vapor com carne de porco.
Pelo menos steam é vapor e dumplig é bolo... o "p" deve de ser de pork - porco.
lolol

passo por isso várias vezes... estou farto de ver menus dos quais não pesco nada... Turcos, eslovacos, eslovenos, sérvios, bla, bla, bla... ás vezes nem o inglês, lolol

Abraço
SAABsPORTUGAL - Comunidade SAAB em PORTUGAL
  :9000CC:
  Saab 9000 Carlsson 1988
  Não tem permissão para visualizar links. Registe-se or Logue-se
:9000CS:
  Saab 9000 Lpt 1994
  Não tem permissão para visualizar links. Registe-se or Logue-se
:9-3SSCabrio:
  SAAB 9-3ss Cabrio Aero 2004
  Não tem permissão para visualizar links. Registe-se or Logue-se

darioglv

Pá........ao menos começam a ser sinceros!!!! :))) :))) :))) :)))
  • Ex-Renault 11 GTS 1.4 (envenenado)
  • Ex-Opel Corsa A mk1/2 1.5 D (envenenado)
  • Ex-Opel Corsa B 1.4 SI (envenenado)
  • Ex-Opel Corsa B 1.4 SI (sem veneno)
  • Ex-Fiat Uno 45s 1.0 (sem veneno)
  • Saab 9000 CD 2.0T Airflow (envenenado)
  • Saab 9000 Aero 2.3T (em restauro)
  • Saab 95 2.3t (envenenado)
:9000CD: :9000CS: :9-5:  :SsP:

Aero74

Já comi carne de raposa há uns anos, não deve ser muito diferente...

Os sacanas que fizeram a patuscada só contaram ao pessoal ao fim  :)))

Houve um conviva (por acaso o que comeu com mais satisfação e gabou os cozinheiros) que desatou a vomitar e não parou em toda a noite  V:

A mim soube-me bem e sobrevivi!

Abraço!
  • Audi A4 Cabriolet 1.8T S-line 11/2004
  • Smart cdi 07/2002
  • Fiat 500 Lounge